Mi ha aperto, io l'ho invitato e così è entrato dentro di me.
Uperio ga je u mene kada sam hteo da se predstavim.
Me la puntò in faccia la prima volta che provai a presentarmi.
Gledao je u mene, gledao me je nekako èudno...
Lui continuava a fissarmi. Mi fissaya in un modo cosj strano. Ripple:
Ono što je bilo u njemu prešlo je u mene.
Il demone che lo possedeva ora e' dentro di me.
Gledala je u mene kao da sam nešto neèisto.
Lei mi guardava come se fossi una specie di cosa sporca.
Gledao je u mene i seæam se kako sam pomislio, "Ovaj... ovaj je samo obièan tip."
Mi ha guardato e ricordo di essermi detto, "Questo... questo e' solo un tizio qualunque."
Zaljubljena sam, i èovek kog volim, zaljubljen je u mene.
Sono innamorata, e l'uomo che amo mi ama a sua volta.
Crnjo je u mene uperio pištolj, èovjeèe.
Quel negro mi ha puntato una pistola in faccia, amico.
Prokletstvo, bio je drogiran i uperio ga je u mene, èoveèe!
Cazzo, amico. Era fuori di testa, me l'ha puntata addosso.
Pogledao je u mene, znajući da je imam.
Lui mi ha guardato. Sapeva che avevo della droga.
Pucao je u mene i otišao...
Mi ha sparato ed e' fuggito.
Gledao je u mene i govorio "Ne terajte me da odem."
Mi guardava... e diceva: "Non mandarmi via."
I on je u mene imao poverenje.
Ed era come se mi fosse stato dato in affidamento.
Ali kada je odveo Karen buljio je u mene i to nije bio naš Ben.
Ma... quando ha preso Karen, mi stava guardando negli occhi, ma quello che guardavo io non era il nostro Ben.
Nije mogao prièati, buljio je u mene.
Non riusciva a parlare. Continuava a fissare.
Buljila je u mene kroz plamen.
Mi stava fissando attraverso le fiamme.
Malo upozorenje: zaljubljen je u mene.
Un avvertimento... e' piu' o meno innamorato di me.
Prenio je u mene ono što ima u sebi.
Ha usato tutta la sua esperienza.
Zurila je u mene cijelu noæ.
Mi ha guardata male per tutta la sera.
Vjerovala je u mene, ali sad...
Una volta credeva in me, ma ora...
Ruke je držale gore, zurila je u mene.
capite, aveva le sue mani aperte, mi fissava.
Verovala je u mene i u trenucima kada ni sam sebi nisam verovao.
Lei ha sempre avuto fiducia in me, anche quando io stesso non ho creduto in me.
I u jednom snažnom potisku, koji me naterao da posrnem ušao je u mene.
"E con un'unica spinta forte, "che mi ha lasciata incerta in cerca di un appiglio, "mi ha reclamata.
Verovao je u mene pre mene same.
Ha creduto in me prima di me stessa.
Baka je sedela na drugom kraju sobe, i zurila je u mene.
e mia nonna era seduta dall'altra parte della stanza a fissarmi.
(Smeh) Buljila je u mene i rekla: "Ne želim da čujem ni reč više o ovome."
(Risate) Mi fissò e disse, "Non voglio sentire altro su questo."
Pa sam pokušala da ga obiđem, i dok sam to radila, zaustavio me je i zurio je u mene, i pljunuo mi je u lice, rekavši: "Skloni mi se s puta ti mala crna kučko, ti mala pakistanska kučko, vrati se u zemlju iz koje si došla."
Quindi ho cercato di girargli attorno, e appena l'ho fatto, mi ha fermata e ha iniziato a fissarmi, mi ha sputato in faccia, e mi ha detto: "Levati di mezzo piccola puttana di colore, piccola puttana pakistana, tornatene da dove sei venuta."
Oči su mu bile otvorene i gledao je u mene. Rekla sam: „Zdravo, tata!“,
Aveva gli occhi aperti e mi guardava. Gli ho detto: "Ciao, papà!"
Tada reče: Ti znaš da je moje bilo carstvo, i da je u mene bio upro oči sav Izrailj da ja budem car; ali se carstvo prenese i dopade bratu mom, jer mu ga Gospod dade.
Egli disse: «Tu sai che il regno spettava a me e che tutti gli Israeliti si attendevano che io regnassi. Eppure il regno mi è sfuggito ed è passato a mio fratello, perché gli era stato decretato dal Signore
0.60209202766418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi ha aperto, io l'ho invitato e così è entrato dentro di me. 